“你说的是不合宜吧。”她挖苦地说。
瑞麟使劲转开门把,“我说,”他说,“那是以大欺小,那才是我的意思。”他挥手要她进门。
“喔。”她说,走了进去。
她没再开口,正中瑞麟的下怀。他只想饱餐一顿,睡个好觉。或许休息过后,他会有力气说话。他确实得到了非常舒适的休息,虽然旅馆的确不便宜,而且他们的房间比柜子大不了多少,床板硬得像是给仆人睡得。
即时在学校里,莱尔爵士也未曾处于如此粗陋的环境,但他仍然酣然入睡。约莫凌晨三点半左右,洛斯本爵爷的马车经过处女镇。
宾迪压根没注意到处女镇。
上车后那一段紧绷的静默,他都忙着重整他著名的自制力,收拾零落的道德良知,驱逐缠绕不去的各种陌生情绪。
接着温太太开了口,他一切的努力顿时化为乌有。
“我想我们最好在特威福分道扬镳,“她说,”我打算带莉薇到布里斯托,将宝藏的问题彻底解决。
“到布里斯托?”他不可置信地重复,“你在寇淹溪撞坏了脑袋吗?”
“我们不能一起回伦敦,”她说,“而且你很清楚你必须尽快赶回伦敦,以免节外生枝,你们今天该启程前往爱丁堡,不是吗?”
“那不是重点,”他说,“重点是你不能独自旅行。”
“我会带着莉薇。”她说。
“你们没有钱。”他说。
“我还有一点。”她说。
“想必不多,”他说,“我到你的住处时,你正要拿着一包家当到当铺变现。”
“莉薇和我习惯拮据的旅行方式,“她说,“我并不打算搭马车,我们会步行前往。”
“走到布里斯托?你疯了吗?那差不多有一百英哩。”他想起肯辛顿宫检查站那些男人看着她摆动臀部的垂涎模样。
她说她打算那样摆着臀部,穿越那一百英哩到处都是男人的道路。
“绝无可能,”他说,“我不准。”
她在座位上转身面对他,膝盖碰着他的腿。他收紧下颌。
“你怎会以为你有资格过问我的决定?”她说,“喔,算了,我忘了,这是你根深蒂固的习惯,期望每个人听从你的使唤。很好,爵爷,请继续指示我该做什么、不该做什么。我宁可用接下来的时间听笑话,也不想去担心我爱惹麻烦的女儿。”
“你一边说你女儿爱惹麻烦,一边却打算任她为所欲为,”
宾迪说,“你到底打算怎么做?趁着月黑风高的晚上,潜入家族的祖坟?这让我想到
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共7页