催眠术演游（翻译文）

小说简介：[校园]「说起来，昨天的综艺节目不是表演了催眠术嘛？」只有两人的部活。放学后的闲聊间，我对后辈君提起了这样的话题。「是吗？我平常不怎么看电视呢。」「啊，是嘛。可是，不看也是好事，我其实也没有看呢。在朋友那么听到了那种节目的小道消息之后，就感到很没趣了。」没错，节目只是前奏。真正的话题从这里开始。「小道消息，吗。那好像比较有趣呢。」「对吧？其实啊，在节目开始之前，工作人说就对现场观众那么说了。『请你们装作被催眠吧』这样。」「哈哈哈，那可真有趣。」「对看节目的人来说，明明应该是把毫不知情的现场观众催眠的节目，现在知道他们事前有谈好，可有够扫兴的。」也许本来这种小道消息就是『电视节目必定有』的梗吧。比起以前，这种告发也变多了呢。「不过，反过来想，这不就是正当的催眠术了吗？」但是后辈君的意见并不一样。这是甚么意思？