第4部分

>

“史丹跟她搞外遇吗？”

“妈，我不晓得。”她转过身来看我。“这位是亚契先生。”

卜贺太太随意点了点头。

“珍在电话里告诉我，你做的是警探之类的工作。是这样吗？”

“是私家侦探。”

她的眼光扫射我一遍，从我的眼睛往下看到我的鞋，又往上看回我的脸。

“坦白说，我对私家侦探一向没什么信心。不过在目前这种情形下，或许你会有点用。如果收音机的消息可靠，那场火绕过了山上的房子，没有烧到木屋。你愿不愿意跟我上那儿去看看？”

“我愿意。不过我要先跟你的园丁谈谈。”

“没那个必要。”

“我知道他把山上木屋的钥匙给了你儿子，他或许知道为什么你儿子需要钥匙。”

“他不知道，我已经问过佛兹了。我们在浪费时间，尤其是我，浪费了很多时间等待。你和珍还没来之前，我就一直守在电话机旁边。”

“这个叫佛兹的人在哪里？”

“你真是固执，对吧？好吧，他可能在小杂物间里。”

我们把忧心忡忡、脸色苍白的珍留在前廊阴处。农庄宅子一侧的后面有个有围墙的花圃，杂物间就在里面。卜贺太太跟随我在花圃屋顶板条投射下的阴影当中，走进杂物间。

“佛兹？亚契先生有话要问你。”

一个穿着粗棉布工作服、看似低能的人从他正照料的植物当中直起身子。他的绿眼睛里情绪波动，一副受惊的模样抱住自己的身体，仿佛已经准备好要躲过威逼而来的一拳。一条青紫色的疤痕把他的嘴和鼻子连在一块，看来他似乎是天生的兔唇。

“这次又要问我什么？”他说。

“我想知道史丹·卜贺想要干什么。你觉得他为什么要拿走那间木屋的钥匙？”

佛兹耸耸松软的宽胖肩膀。

“我不知道，我又看不透别人的心，对不对？”

“你心里一定有点谱。”

他不安地瞧了瞧卜贺太太。

“我要通通讲出来吗？”

“请你跟他老实说。”她说，声调听来勉强。

“呃，我当然认为他跟那小妞儿想胡搞一番。要不然他们上那儿去干嘛？”

“可是他们为什么要带着我的孙子去？”卜贺太太说。

“他们本来要把龙尼留在我这里的，可是我不想担这个责任。麻烦都是这样惹出来的。”他自以为聪明地说。

“你刚才怎么没提这个？你早该告诉我的，佛兹。”

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共6页