《不可怕的聊斋志异:一到三卷选文翻译15篇》
首页

三、〈劳山道士〉

选文的考量除了要至少不恐怖之外,还有我作为一个读者视角、文字创作者视角以及回顾自己过去的视角来看,筛选过去私心希望可以保留并广为传播的部分。

比如说〈赌符〉讲述的是赌博的可怕,我觉得就相当值得保留。

内容未完,下一页继续阅读\t\t', '\t')('\n\t\t\t

而对於其他我选择收录的故事,即使是开头和结尾书写有些不完整的小篇章,或说是有些寓意不明的篇章,我也都对这些选择收录的内容,有一些自己的见解。

像是我认为〈长清僧〉讲得是不失本心的故事,〈雹神〉讲得是为官施政要体恤百姓的故事。

〈酒友〉讲得是人类与狐狸之间的有情有义,〈遵化署狐〉讲得是於情於理,都不应将他人逼至绝路的故事。

另外,还有些故事讲得是自己与他人之间的平衡,也可以说是选择。

我觉得〈考城隍〉故事讲得是家庭与事业之间的选择,〈种梨〉某种程度上来说,讲得是人对他人的同理心,这些故事,读後同样对现代人来说颇有意义。

同时我也选择收录了一些关於经商赚钱的内容,像是〈王成〉和〈鸲鹆〉,内容就相当耐人寻味。

我想这些比较符合日常的故事,给现代人们的启示,大概是生命中有些事情,山不转路转吧。

 

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第9页 / 共45页

相关小说

性瘾少女的幻想大合集 历史 /
性瘾少女的幻想大合集
没有名字
阮娇,人如其名,娇滴滴的漂亮小美人表面是学校的校花,实则有性瘾,每看到男人就忍不...
603740字08-03
危险寄养(1v1糙汉) 历史 /
危险寄养(1v1糙汉)
只是乱翻书(停更版)
鹿溪只是帮姐姐送了个东西,就被当成妓女被男人强拉着破了处,她逃回家想把这件事彻...
456833字08-03
绑定系统后她天天被艹(NP) 历史 /
绑定系统后她天天被艹(NP)
汐汐
苏吟表面是个乖乖女,x欲非常强烈,每天都在幻想着被艹。奈何她太胆小,担心的事太多,...
103747字08-04
快穿之欲女系统 历史 /
快穿之欲女系统
素兮娆娆
简介:冉再再本来只是一个很普通的女孩,却意外被欲女系统砸中,从此开始了淫荡的...
722819字10-01
鸬鹚的迁徙 历史 /
鸬鹚的迁徙
程渡川
53425字10-25
谁在说小爷的坏话? 历史 /
谁在说小爷的坏话?
风歌且行
晋江VIP2023-03-31完结 总书评数:9267 当前被收藏数:31680 营养液数:38752 ...
727309字09-12