一、〈考城隍〉

的一声，狠狠撞上坚硬的墙壁，当场摔倒在地。

妻子赶紧扶起他查看，发现他的额头肿起一个像大鸡蛋一样的包。

见此情况，妻子忍不住嘲笑他，王生又羞又怒，只能不停地咒骂那位道士，责怪师父没有把真正的法术教给自己。

【本章阅读完毕，更多请搜索25书屋中文;http://m.25shuwu.com 阅读更多精彩小说】\t\t', '\t')('\n\t\t\t

大家好，我是小叶白笔，大概可以算是这本电子书小册的选文编者吧。

这本电子书小册之所以叫做《不可怕的聊斋志异：一到三卷选文翻译15篇》，是因为我自从大概从国高中开始偶尔会一些聊斋相关的读本，但常常会被里面的内容所惊吓到。

这其实也蛮正常，因为《聊斋志异》写的就是鬼怪故事，我一向比较害怕这类主题的相关文字创作品，但是我又实在好奇，原文里到底是一些什麽样的内容。

现在我终於长大了，也同时有了教学者与文字创作者的背景，便想要重新去看看文言文版本《聊斋志异》，并选出比较不可怕的选文用来写小小心得与笔记，外加重新看看整本《聊斋志异》原文是怎麽样的。

老实说，这次重新看一遍原文，我也算是大大对《聊斋志异》一书有了改观。

可以说我觉得《聊斋志异》的内容整体来说，比我过去想像过的，都

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第15页 / 共53页