第139页

雷切尔正在相同他们坐到一起，内努却要站起来，喘息声，哼哼声，嘟噜声和关节咯咯作响的声音使雷切尔抢上前去，同纳蒙一起帮她站了起来。

我们3人走吧，内努说。

雷切尔先前的心情又回来了，在她站立的地方稳住脚。到哪儿？

到莫尔图利和爱特图的住处嘛，内努说。

为什么？雷切尔想弄明白。他们要我们去吗？

29

要我们去？内努咯咯地笑起来。不，他们不知道我们在那儿，这是基本要求。

雷切尔用一种抗议的语气说，我简直不懂这是在搞什么。

纳蒙俯身对老妇用波利尼西亚语低声很快地讲着什么。呀哈？呀哈？呀哈？她不断地咕哝着，当皱巴巴的脸上露出会意的笑容时，她的头总是机械地上下动着。

老头儿说完后，内努对雷切尔说，哇皮亚皮亚否。看到雷切尔的狼狈表情，内努才意识到她仍然在讲波利尼西亚语。她咕噜了一下，又讲英语了。我开始对你说的是lsquo;对不起。我的朋友提醒我告诉你;我一年比一年渐忘了;胡蒂娅要求我们在出发前向你说明我们的工作程序，我忘了这个要求。我来介绍我们的作用，很简单，一分钟也不用，然后，我们一得快去，赶到他们睡觉之前。从哪儿说起呢？首先，理论上

这位老妇引用的指导婚姻主事会所有活动的理论是，行动比语言更响亮，更响亮而且更准确。原告的话可能有假；他们的表现，直接观察到的第一手材料，不会有假。三海妖上已婚夫妇有一方申请离婚，他或她不必申明原因或现状。主事会对每一方会说些什么不感兴趣，因为每一方都会有偏见，会对事实提出不同的说法。一旦申请排上日程，主事会就自己去了解。了解没有什么规则可循，没有固定程式，最聪明的办法是将不和的夫妻置于主事会的密切观察之下。有时候在早晨对调查对象进行研究，在下午比较少，最经常的是晚上。这种亲眼观察不露声色地进行许多周或月份，有的案子可达半年。最后，主事会的5个成员对这对夫妻的日常生活、好的方面和不成功之处有了真正的了解。根据这些情况，主事会就可以决定，是否这对夫妻应当加以教育、劝导，维持下去，或者是否这对夫妻应该离婚。还有，长时间的第一手观察使主事会可以对准予离婚的案子、双方要求发生冲突的案了，特别是

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共3页