第97页

布尔向前走了几步，罗丹没有阻止他。此时，泽尔格站了起来。布尔面对面逼近了他，致使泽尔格的头不得不稍稍后倾。

好好听着，亲爱的先生，rdquo;布尔用粗野的阿尔孔语说道，我们没兴趣知道，究竟是谁发布命令把lsquo;加尼美德号rsquo;骗到了这里。我们感兴趣的仅仅是谁有可能让它重获自由，而这就是您！因此，我们将在这里等着，直到我们获知，我们的飞船可以重新自由行动了，并且有人来接我们去阿尔孔星。rdquo;

泽尔格感觉到了这个陌生人说话时的喘息声，他的面孔令人生厌，他的大嗓门令人感到恐惧。他朦胧的意识觉察到，不再引人注意的戈恩正悄悄离开。

他感到一阵轻松，毫无疑问，戈恩可以救急hellip;hellip;

当布尔看到泽尔格的目光从他身上移开时，他突然转过身去。

嗨，站住！rdquo;他向戈恩怒吼道，戈恩已经举起手来，准备按电钮，是的，我知道，如果没有人阻止您，这个电钮就会使充满气体的房间运行起来，并且同时还会发出警报。rdquo;

戈恩的脸都变白了，他们给了他沉重的打击，他的手垂下来了。

泽尔格立刻感到浑身无力，瘫倒在沙发上。振动器自动开始运转了，然而在这几秒钟的轻微振动却使行政长官精神烦躁。

您已经明白我们有什么要求了，rdquo;罗丹强硬地说，那么，您就看着办吧。我们敢冒的风险比您知道的要多得多，现在只好委屈一下尊贵的行政长官，直到我们达到目的。rdquo;泽尔格做了一个抚慰的手势。

请等一等，rdquo;他喘息着说，您等几分钟，我在等客人，当着他们的面我愿意向您解释所发生的一切。但是现在您总该让一个老人喘口气吧。rdquo;

罗丹点了点头。

好，rdquo;他说，我们等着。rdquo;

事实上，眼前的情景并未让泽尔格过于担心。从长远来看，作为一个阿尔孔人他具备应付任何形势的能力。

他目前失败的原因在于，他一生中从不需要为实现自己的目标付出艰辛和努力，牺牲自己的兴趣和爱好。