「是我打电话叫她来的,既然都要报告结果,一次告诉所有人比较省事。梨花,你去厕所去好久啊。抱歉啦,你的男朋友是黑(9)的,看看这张照片吧。」
虽然我可以推论出因为要等梨花放学,才挑这个时间约我出来,但为什么藻川老爷爷会知道梨花的电话号码啊?而且你这家伙的字典里就没有「体贴」两个字吗?
7原文为只园さん,是京都人对八坂神社的昵称。
8一种日本和服裤子,最初是武士阶级的服装,后来演变为男性传统礼服的下裳,巫女也会穿着这种裤子。
9日文的黑可以用来指称对方涉有嫌疑。
「黑在日本代表有罪的意思吧?我的男朋友是黑的、是black。明明就是不喝黑咖啡的人。」
「你还是快点跟那种烂男人分一分,去找其他更好的对象。还是你要找我排遣寂寞也行——」
梨花没有把老爷爷的话听完就转身往外冲。这突然的变化让店里所有人都愣住了,只有那个陌生男子完全不顾店内的sao动,还在对没把他放在眼里的咖啡师展开热烈追求。
「半天也行,只要你和我在一起,一定可以明白我真挚的心意的。拜托你,抽空陪我一次……嗯?」
这时,他终于察觉到梨花逼近他背后的气息,就在他回过头的瞬间……
「————!」
梨花以英文怒吼着什么,在他的脸颊留下火辣辣的一掌。
「哦哦,感觉好痛啊。」我忍不住这么说。毕竟我之前才在这里尝过同样的苦头。
梨花以像要踹破门的气势推开店门离去。男人失去焦点的视线在空中游移了一会儿,然后对咖啡师露出尴尬的笑容。
「刚才究竟是怎么一回事啊?」
「您不知道发生了什么事吗?但我记得您英语说得很好呢!」
听到咖啡师确认似的疑问,男人缓缓站了起来,有如被裁判宣告站立击倒(10)的拳击手般,摇摇晃晃地走出咖啡店。
店内顿时笼罩在如坐针毡的沉默中。
「……啊,结帐。」
在我觉得应该过了整整三分钟的时候,美星咖啡师喃喃自语地这么说,
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第14页 / 共15页