第114页

r>

胡杨：我和迈克也祝福你们。

刘俊豪和辛笛儿跟其他人(除了夏洛特)握手告别。

刘俊豪、辛笛儿：再见。

其他人：再见。

辛笛儿跟夏洛特握手。夏洛特搂了搂辛笛儿。

夏洛特：Lots of thanks to you, dy, from all of us. (真的很感谢你，辛笛儿，我们所有人！)

辛笛儿：Irsquo;m happy that I was able to help. (能帮点忙，我也很高兴。)

最后，刘俊豪跟夏洛特握手。夏洛特搂了搂刘俊豪，放开他，又搂了搂，情似不舍。

夏洛特：See you year when the maple leaves are red. (明年枫叶红的时候再见。)

刘俊豪：Okay. See you year when the maple leaves are red. (好的，明年枫叶红的时候再见。)

刘俊豪弯腰拿起地上的随身行李箱，扯出拉杆，拖在手上，搂着辛笛儿，转身往安检口走去。

众人：See you year when the maple leaves are red! (明年枫叶红的时候再见。)

刘俊豪、辛笛儿转身招手：See you year when the maple leaves are red! (明年枫叶红的时候再见。)

老肥姐和老瘦哥拖着随身行李走入。老肥姐冲镜头招手。

老肥姐：再见，再见！加拿大人真是热情耶，那么多人来为我们送行。