,赶紧上网翻查资料,又去请教吴嘉文,哪怕又被冷嘲热讽一顿,总算问到想要的数据和内容,再一看时间,已经两点二十六分了,赶紧斟字酌句翻译成英文往上填,再用工作邮箱发给吴嘉文过目。
提心吊胆地等了半小时,吴嘉文那边有了动静,在内部通讯软件上对她说:你过来一下。
顾念有种不祥的预感,过去之后,果然又被嘲讽了:“我本来以为能被调来这边上班的人,英文水平应该不差吧,拜托,你这封邮件到时候是以我的名义发过去的,语法这么烂,被笑的是我好吗?”
这种时候争辩显然不是一个明智的选择,哪怕顾念心里有再多疑问,也只是道歉,然后说会重新检查。
吴嘉文:“这封邮件不需要你了,你回另外几封吧,晚上下班前我要看到。”
动静有点大,何丽那边也听见了,她抬起头,对顾念做了个鬼脸,顾念回以苦笑。
她也许应该庆幸现在部门里大多数人都去出差了,丢脸也没那么多人看见。
顾念回到位置上,开始检查自己刚刚拟好的那封邮件,看了半天,也没发现语法上有什么问题。