第九章 东顾

口中却是应道：“进了白山部，就是靺鞨人的地盘了吧？”

通译虽然懂汉话，但只能听和说而已，至于写就完全不会了。并且听和说都是以辽郡一带的口音为主，关中口音比较勉强，每次都要仔细分辨才能听懂；当然，相处的时间长了；对于队正的关中官话理解能力增强了不少。

在听了队正的话后，还是在脑袋里理解翻译了一下，才点头道：“正是！靺鞨人的东面和北面都是大海，南面接高句丽，西面则是室韦人。”

此时的靺鞨人分为七部，与高句丽相接的粟末靺鞨，再往北有伯咄部、继续往北的安车骨部、伯咄东边的拂涅部、从拂涅再往东的号室部、安车骨部西北的黑水部；最后一个就是粟末部东南方向的白山部。也就是众人所在的位置。

靺鞨人最后消失在中原的历史长河中，其中值得一提的就是处在靺鞨最北端的黑水部了；到唐玄宗时，中土大唐在松花江流域和黑龙江下游两岸一带置黑水都督府，以其首领为都督。其所属的十六小部落隶属于都督府，称为州，任命各部落首领为州刺史。进一步加强了这一地区同内地的联系。等到五代时期，强盛起来的契丹人称黑水靺鞨为女真，从此，女真这一名称代替了靺鞨。最后走上了历史舞台，一度马踏中原，唱了一出大清药丸。

眼下说什么女真、什么室韦人之类的都还太远，接下来打交道的对象是靺鞨人。

“靺鞨人对我中土大唐观感如何？可会敌视我等？”斥候队伍在高句丽境内损失比较大，除了严寒之外，有很大一部因为高句丽人对中原人相当敌视；毕竟隋二世三征高句丽，对高句丽的生产生活打击相当大。一些高句丽人仇视中原也是正常的。

那通译道：“粟末部每与高句丽战，屡败；前朝隋帝在位时，便已内附前朝；而今中原再度结束动荡，粟末部必会再次内附。白山部与粟末部相接，亦深受高句丽之害久矣。唐使只需与其言，唐欲用兵高句丽，白山部必喜。”

听了通译的话，队正点头；从暖和的皮手套中抽出手，在本本上记道：北地蛮夷苦高句丽久矣，日夜期盼王师东顾，民心可用。