/br>
水仙月读完,三人沉默一阵,阿西首先说道:“短短一篇文字,出现了六个王,想必在那个时候,王还是个烂大街的称谓了。”
阿东说道:“可以肯定,万章就是郎城的老大了,记得之前水千术说过,姓万的和姓水的怎么不对付。而且听他的口气,确实像个君主的话。”
阿西说道:“可能当年还没那么多尊卑的讲究,大家多还是以兄弟相称的,所以在文中有些话在咱们看来有些不伦不类了。”
水仙月说道:“原文是古文,语法与现在有所不同,我读的,是我看懂后翻译过来的,可能有不恰当的地方。”
阿西说道:“翻译大体准确,我看的也是是这个意思。”