一眼司机,他笑眯眯地、慢悠悠地和自己打招呼。
钟亦恒说道,“pleasehurryupihavesomethingurgenttodo”(请开快点,我有要紧的事要去做!)
“lovelygirltakeyourtimedon'tbesoworried!”这个大叔继续慢悠悠地。(可爱的女孩,放轻松,不要这么着急。)
钟亦恒看一眼手表,终于忍无可忍,喊道:“ohhurryupwillyouberesponsibleifyoumiss!”请快点!要是错过了你负责吗!?
大叔被钟亦恒吓了一跳,只好踩下油门,开始加快行驶的速度,饶是如此,他还有些心不甘情不愿的、责怪似的看了一眼钟亦恒,解读起来大概是:这个姑娘真是毛毛躁躁没礼貌。
下雨天的公路状况并不好,而时间又是处于晚高峰,很快,钟亦恒就堵死在纽约的公路上。
红绿灯闪闪烁烁,汽车的长流慢吞吞地挪动着。