店里只有一个头发花白的老裁缝,他看见了陶函进来,脱掉眼镜,对他热情地迎过来张开双臂,然后说了句意大利语的“你好。”
“你好,可以说英语吗?”陶函问,“我想买一顶帽子。”
老裁缝看着他,显出了一点为难的表情,但应该是听懂了部分的词汇,用手指了指自己的头顶,又指了指旁边陈列漂亮的橱窗。
陶函无奈地指了指窗外:“给他的。”
“啊。”老裁缝笑了笑,对他点头,拿起了一顶帽子比划了一下,陶函想接过看看,老裁缝又收回了手,指了指自己头部。
“要我戴?”陶函问。
“他说这些帽子可以直接拿也可以现场定制,但凡在这里定制了就可以寄往全世界各个国家去。”
陶函回头,看见了不知道什么时候站在他身后的徐以青和陈珏。
“哦……哦哦。”陶函点点头,“不是,你还会意大利语?”
“一点点……”徐以青说,“还没到同声翻译的地步,也是连蒙带猜。”
“那你怎么和他交流?”陶函问。
徐以青拿出手机,点开了同声翻译软件。
陶函:“……”
陶函:“徐老师最近好时髦啊……”
徐以青:“陈珏教的。”
徐以青向前一步,和那老裁缝对话加翻译机双管齐下,两人很快就交谈起来。
陶函没了说话的份儿,默默退到了陈珏的旁边。
“徐老师还会意语……他是不是会八国语言啊。”陈珏感叹道。
“也没这么多吧。”陶函说。
“这什么杰克苏人设啊……”陈珏继续感叹。
“杰克什么?”陶函说,“这又是什么新名词。”
“你想买帽子吗?”徐以青忽然说。
“啊?嗯……”陶函说,“我想给你买的。”
“来。”徐以青对他招招手。
陶函站在前面,老裁缝笑着看他,徐以青贴着他站在他背后:“我已经和他说了,他让你看看,看中哪一顶和他说即可。”
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页