第36节

顿和我说过。可惜我的翻译能力在新项目上无用武之地。”庄北宁反问韩蔺：“什么时候走？”

韩蔺现在是 cifa 游戏工作室的核心人物，风头正盛，若是能进一步完成《重塑旧金山》的制作，必然事业可以更上一层楼。庄北宁知道，他之所以犹豫，全是为了自己。

“我其实还有另一个想法。如果顺利的话，我会回到国内，带领国内的游戏建筑师们，在游戏中还原我们中国人自己的建筑。我想从故宫开始做起，只是……”韩蔺向庄北宁坦诚自己的想法。

“只是，不知道我是否愿意和你一起回国吗？”庄北宁猜中韩蔺的心事。

韩蔺点头，等待庄北宁的回答。他知道庄北宁在国内有悲伤的经历，对巴黎又有着不可比拟的情感，让庄北宁离开巴黎，和自己一起回到北京，不知道是不是强人所难。

“学长，过去只是一个幽灵而已，没有任何意义。只有未来，才值得期待。我不抗拒回到国内，不过，我还有自己更想的事情要做。”庄北宁说到这里，看向韩蔺：“我拿到了联合国翻译工作的机会，会跟随着维和???部队派遣到马里。”

韩蔺听到“马里”两个字，忍不住担忧起来。

马里共和简称马里，是西非的一个内陆国家，向北与阿尔及利亚、向东与尼日尔、向南与布基纳法索和科特迪瓦、向西南与几内亚、向西与毛里塔尼亚和塞内加尔接壤，是西非面积第二大的国家。它的北部边界在撒哈拉沙漠的中心，大多数人集中在南部，塞内加尔河源于这里。

马里是世界最不发达国家之一，1895 年沦为法国殖民地，称为“法属苏丹”。因官方语言为法语，联合国持续向外招聘法语翻译，跟随维和部队进行支持。

马里任务区在联合国所有的任务区中是最危险的。自 2012 年政变以来，马里全国便一直处于动荡之中，反政府武装和极端恐怖组织大肆扩张，严重威胁马里的和平稳定。

庄北宁在经历尼斯火车恐怖袭击事件后，看着那些需要帮助却因为语言障碍不能表达的人，因为有自己的存在，得以被救助，便萌生了去战地做翻译的想法。

她只是没有想到，这个机会来得这么快。

庄北宁却拍了拍韩蔺的肩膀，让他放轻松：“我被通知会跟随我们中国的部队进行行动。放心，我会很安全。”

韩蔺沉默了一刻：“一定要去吗？”

“为什么不去？学长，联合国的翻译很难考喔。”庄北宁试着让气氛变得轻松一些。

“那我也要去。”韩蔺闷声说：

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共6页