进入工房内,其中一位戴着眼镜的瘦高个子翻译不时为双方做着翻译,对于这些参观人员,工人们早已习以为常了,自顾忙着手中的工作。
一位鼻梁高挺,长得挺帅的金发小伙子,他转身对陪同的翻译问道:“pleaseaskthisbeautifulladdywhatisthefabricused。(你问问这位漂亮的小姐,她们采用的是什么面料。)他指指晨曦。可此时那位翻译并未听到,正站在公司副总身后,听副总的讲解,不时用手比划着为另一位老外作翻译。晨曦用英语答道:”“Sir,thisis100%polyesterfabric。”(“先生,这是100%涤纶面料。”)
那位年青的老外有些意外,他瞪大眼睛,没有想到流水线上,居然有一位工人能听懂他的话。他来了兴趣,继续问道:“”whydon'tyouusecottontoproduce?“(可你们不用棉的,为什么?”)晨曦沉呤片刻,继续用英语回答:“Becausethereisalargequantityofsweatinsports。ThecottonclothesisindeedverySweat…absorbent;butitbecomeswetwithperspirationandverydifficulttoevaporateout。Thefabricweusecanmakesweatevaporateoutquicklyafterperspiration。soyouwillnotfeeltheclothesheavyandattachedtoyourbody。wecansaythatthismaterialisthepreferreddressofthestrenuousexercise。”(因为在运动时大量出汗,穿纯棉的衣服的确是很吸汗,但是汗都吸在衣服上,衣服变湿了,很难蒸发出去。我们这样的面料可以使你出了汗以后,迅速把汗液蒸发,所以你不会感觉到衣服的沉重感,也不会贴在身上,可以说这种材料是激烈运动的着装首选。“)
那位小伙子接连说了几声OK。见公司的上层领导来了,组长的那张猴子脸也专注起来,走近那位洋小伙子身旁,很有眼色地帮晨曦桌上那块快要掉下来的布料往桌上挪了挪。
周围同事们偶尔向晨曦瞟了一眼,露出几丝惊讶的神情,这时如果不是公司副总在这里,他们一定会涌上来围住她:”晨曦,你方才叽哩
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共6页