谁在时间的彼岸
首页

第48部分

>

“没错,”她笑道,“我最喜次中间的几句,中文意恩是这样的:你要善待你自己,你和树木、星壁一样是这茫茫字宙的一分子,你有权利生活庄这里,毫无疑问这世界已经完全为你打开,不管你于这点是不是很明白。”

“我还是喜欢我理解的那一句:Be cheerful; Strive to be happy.我要你快乐。”

她紧紧握住他的手:“我已经很快乐了。”

巴尔的摩也有不少旅游景点,但相对高翔安排的几个城市而言,它对游客的吸引力显然要差一些,既不像纽约那样时尚繁华,也不像波特兰那样安静古典。他们开车进城,还经过了一片工厂区,进入市区后.又有成片杂乱密集的房屋,看上去无人居住,治安不好,一片萧条破败的繁象.高翔不免皱眉,只能马上驾车离开。

好在很快过了那片区域,城区高楼林立,街道整齐,显得漂亮繁华、秩序井然。

到了圣保罗教堂,左思安和高翔在教堂内外转着,却根本没有香到哪里有锈刻的诗篇,不免纳闷'一位满头银发、神情和善的笔先生主动踉他们打招呼:“你们是在找墙壁上刻的那首诗吧?”

“是啊。您怎么知道?”

“我在这座教堂傲了近十年义工,碰到过不少来找诗篇的游客,特意研究了一下才知道,这其实是一个美丽的误会。”老先生大笑,“Desidera是一个叫Max Ehrmann(马克斯’厄曼)的诗人在1927年写的,曾经被圣保罗敏堂的某一任教区长收集进小册子,作为精神食粮散发给教众,小册子的封面上印着圣保罗教堂建造的时间:1692年,诗流传开了以后,就被传成了他写作的时间,不知怎么,还附会成了刻在教堂的墙壁上。”

“哦,原来是这样。”

老先生笑眯眯地补充:“并不影响诗的美丽,对不对?”

左思安点头同意。

“请继续参观,这里是全美第一座天主教教堂,历史非常悠久。Therefore

be at peace witb God,whatever you conceive Him to be。(所以你要与上帝和平相处,无论你觉得他身在何处。)”老先生引用了那首诗中的一句,挥手与他们道别。

从圣保罗教堂出来,两人到了内港,这里原本是重耍的工业港口,第二次世界大战后,城市的重工业衰退,港口日益萧条,后来政府进行大规摸改造,重新规划发展商业,旅游,乘船游览成了观光的

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共7页

相关小说

极品小姨 其他 /
极品小姨
林浩云
我叫林浩云,是一名高二学生。由于离家远的缘故,平时我都寄宿在学校,只有双休日...
1805263字05-09
合家欢 其他 /
合家欢
春暖花开
姨打电话和我说爸妈又吵架了,这次吵得特别严重,小姨说妈妈吵架过后行为很过激,...
274594字05-09
炖肉记 其他 /
炖肉记
夜涼如昨
第一个故事:假千金与哥哥 第二个夜涼如昨最新鼎力大作,2023年度必看高辣。
537821字07-10
伺惑她(NPH) 其他 /
伺惑她(NPH)
华云
  她的妈妈是专门陪男人睡觉赚钱的女人,她本来是一个弃婴,是妈妈捡了她把...
160076字11-07
新婚妻子(yin妻文) 其他 /
新婚妻子(yin妻文)
我爱曹仁妻
真的没想到曹大发布新作品了,还记得当初刚看到人妻的时候,简直惊为天人,曹大的...
405090字05-09
锦绣江山传 其他 /
锦绣江山传
killcarr
庙中三男俩女正围坐篝火交谈,其中一个英俊的华服少年神采飞扬地道:「这次由沐师...
934540字04-26