耐:“漏刻与水运浑天仪都在堂内,你自己去看吧。”不再理她,只是低声咕哝了两句,“笨死了,连这都不懂。”
得,被鄙视了,安如风剩下的一肚子疑问被憋了回去。算了,背完了书自个儿研究去。都快三十的人了,在古代来诸事不便,连生活常识都要请教,在黄蓉眼里,恐怕自己已经与弱智型的人物划上等号了吧。而且,她也不想多问,黄蓉古灵精怪的,回头把这事跟黄药师一提,父女俩一合计,万一察觉出什么来,可真是不大好。
真是倒楣,要是碰上周伯通,估计就没这些麻烦了吧。那个老头糊里糊涂的,天真烂漫得很,问一答百,真是个活字典啊!安如风一怔,周伯通?他到桃花岛上来了吗?他的手里可是有九阴真经的上半部呢!
转念一想,安如风不由地骂自己贪心。来了又如何,黄药师十几年都拿不到,自己就能比他强吗?退一万步说,即使拿到了,她也看不明白。知道是空中楼阁、天上的画饼,还不如不去瞎想。匹夫无罪,怀璧其罪。自己真要有本跟天书一样的九阴真经,回头怎么被害死的都不知道。
静下心来,安如风开始自己的背书大计。真是受不了,不认识的字一个接一个,字典被翻得哗哗响。好不容易查到了这个字,可在解释里又卡壳了,里面也有不少它认得安如风,可安如风只能看着发呆的字。于是,又开始重新翻字典。无奈之下,安如风沾墨动笔,歪歪扭扭地用毛笔写下部分实在晦涩难懂词语的简体版与拼音。倒不是她记不住,可是光凭记忆力,理解不够,这书也是白念了。回头黄老师小考,顺顺利利地背出原文,问啥意思,只是学老外拍手耸肩可就无法交代了。
一翻查找,安如风差点累瘫。庄子想象力极其丰富,文笔变化多端,文里还有不少浪漫色彩。全文虽然只有800来字,可因为有些字实在过于生僻,费了不少功夫才理解透彻。通篇读懂,彻底理解庄子不受拘束,追求悠游自得的意思,安如风感觉自己已经死了成千上万的脑细胞。她真的很怀疑,梅超风与陈玄风到底是不是因偷情怕黄药师知道而偷溜,就安如风看来,应该是被这种高难度的学习方法给逼走的。
瞧了瞧黄蓉的神色。只见她也皱着眉头,脑袋摇来晃去,也不大坐得住了。安如风心中一喜,随即一阵沮丧。跟这么个奶娃娃比,自己真是越活越出息了。
还没休息一会儿,哑仆便请她们去前厅吃饭。小心地将自己写的简体字给放在怀里。这个东西不能留在黄药师的书房里。至于黄蓉,她一见安如风写的狗趴字便没了兴趣,之后更是没瞧上一眼。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共6页