第9部分

但很快又把目光移开。她的满腔怒火似乎已经消失，只剩下悲痛和恶心。

名叫阿尔瓦的年轻士兵依言走到男孩跟前。奇里还跪在医师身边，抱着两个妹妹。阿尔瓦掉转长剑，剑柄朝前递过去。奇里的目光越过贾罕娜，直视骑在黑马上的罗德里格·贝尔蒙特。

男孩缓缓起身，慢慢接过长剑。名叫阿尔瓦的年轻人跟奇里—样面如死灰。贾罕娜看在眼里，心中猜想今晚恐怕是他头一次尝到战斗的滋味。那柄剑上沾着血迹。

“想想你在干些什么，贝尔蒙特！”红衫红靴的男人突然声嘶力竭地叫道，“在战争中、劫掠中，这是常有的事。别假装你的人……”

“战争？”罗德里格猛然打断他，“什么战争？谁在打仗？谁下令劫掠？告诉我！”

红衣男子呆立良久。“我堂兄加西亚。”他最终道。

“他身居伺职？他有何权力？出于什么原因？”

没人回答。环绕周遭的火焰噼啪作响。邪恶的血红光芒令群星黯淡，双月无光。贾罕娜听到哭泣声，伤心欲绝的衷恸之声从火光边缘的阴影中传来。

“愿贾德宽恕你的罪孽，让你的灵魂在他的光辉中得到安歇。”罗德里格·贝尔蒙特看着红衣男子，换上了迥然不同的语气。

奇里闻听此言，抬头又看了他一眼，而且显然找到了希望见到的东西。他拿着从没用过的长剑，转身向前走去。

贾罕娜心想，他这辈子原本不会拿起长剑。她想闭上眼睛，不知为何却做不到。红衣男子没有转身或者逃跑。她起初以为这是勇气的表现，但后来断定他肯定被眼前的一切惊呆了，不知该作何反应。对于在乡下找乐子的贵族来说，这种事前所未闻。

奇里·伊本·阿拉姆稳稳地向前走了两步，随即抄起借来的长剑。男孩动作笨拙，但果断坚决，剑锋直直地刺进杀死他双亲的红衣男子心口。剑尖刺入身体时，那人惨叫起来，声音极为刺耳。

贾罕娜想到两个女孩，但为时已晚。她应当扭开女孩的脸，遮住她们的耳朵。她俩都已止住泪水，默默地看着。贾罕娜跪下去，把她们搂住。

她心中暗想，此人是因我而死。驱动她的怒火已经消失，这念头此时令人心惊胆寒。贾罕娜突然意识到，原本她离开费扎那城，也正是为了促成另一个人的死亡。

“我来照顾她们吧，医师。”

她抬起头看着男孩。奇里已把剑还给阿尔瓦，站在她身边。他的眼神呆滞黯淡。贾罕娜事后猜想，她对奇里下决心报仇雪恨是否有所推动。她实在不得不想。