,就想了个主意,把扳指隐在这琉璃瓦封头里的。”
王师傅一脸的兴奋,说出了自己看到“牛录章京獾”后的想法。这几个字足可以给这羊脂玉扳指断代了,一般情况下,有了出处的古玩要比没出处的珍贵很多,所谓古玩,玩的就是一种文明传承嘛。
“上面明明刻的是牛录章京獾,这和多尔滚有什么关系呢?”
王师傅的话让秦卫先很不解。牛录章京这个名词对于学考古的刘宇浩并不陌生,那是清朝的一种官名。但是“牛录章京獾”是什么意思他还真不知道,看秦卫先那一脸茫然的样子估计他也不知道。
“这个‘獾’就是多而滚的乳名,其实在蒙语中獾是狂暴凶猛的意思。就如我们汉人给自己孩子起名字一样,因为过去不象现在医疗条件好,孩子夭亡律非常大,所以才有起贱名的习俗。”王师傅笑了笑。
王师傅喝了口茶接着说道:“给孩子起这样的名字是祝福孩子以后能健壮勇猛,多而滚有个兄弟叫做岳托的,蒙语里的意思直译过来还是痴呆呢,努尔哈赤不会是希望自己生出的儿子是个傻子吧。”