涂山丰
首页

十九、同学

是的」,但是中间cHa个字,就意思大变,b如「对个头」,语气加重,「对你个头」,「对你个大头」,「对你妈个头」。还有一段话,小孩碰到挑选东西时,常常念念有词,「点子玫糖,玫瑰花糖,J倌上水,鸭倌退堂,点到谁,就是谁。」一边念,还要一遍用手依次指,念完,停在哪一个上,就选择那一个。「老子数到三」,在重庆也是父母教育孩子的常用语,一般不耐烦和孩子讲道理了,就这样开场白。不过通常是b较底层、没文化的家庭中使用。现在成为网上调侃重庆姑娘在恋Ai中的泼辣,戏化为「劳资蜀道山」。

再列几个四川方言词汇:淘屋堂屋、篾粑、枚苹果、千翻儿、幺岩儿、撇脱、条不脱。方言在其他方面感觉b普通话的词语也来得丰富,且接地气,不是那麽文雅委婉,而是那麽直接鲜活,山丰印象里,四川话对一个动作往往都有多个词语来表述,它们有很微妙的差异,对情景的描述更细腻。因此,山丰大致有一个感觉,方言写出的受众会小很多,但是对本方言的读者感染力会强很多,因为具有普通话无法b拟的真实X,而真实X是感染力的重要来源。山丰读四川作家李劼人的《Si水微澜》有这样的感觉,尽管他其实较节制地使用了四川方言,而且他的四川方言属於成都方言,与山丰熟悉的川东话还是有一些区别。上海作家金宇澄的《繁花》也有类似的效果,这类尤其适合朗读,感染力会加倍。

山丰在上海生活期间,大概2019年,山丰曾在网上偶遇潘涛朗诵的《繁花》,觉得太美了,这样的上海话带给山丰从未有过的温润软糯的感觉,b生活中遇到的上海话都好听,也许人家毕竟是播音员的关系。可是後来山丰才知道这不是正宗的上海话,网上很多上海人都在笑话这段朗读。潘涛是父母四川人,北京出生,从小在四川长大,大学毕业后长期在四川工作,因此他的上海话,不过是四川人假冒的上海话,可是为什麽山丰听着b日常街头听到的正宗上海人讲的正宗上海话还好听呢,还符合山丰心目中的上海话呢?山丰甚至希望,上海话就是那个样子。山丰回答不出这样的问题。

1992年,家里虽然发生了很多事情,但当山丰暑假

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第32页 / 共115页

相关小说

yin神 (高H原神同人) 历史 /
yin神 (高H原神同人)
甜菜小毛驴
" 20年母胎单身的宅女,穿越进入手机游戏O神的世界成为女主的事。为了剧情会更改...
79700字06-13
还君明珠 历史 /
还君明珠
小小小二
" 要是漱芳斋下棋那一夜,乾隆把紫薇享用了,会发生什么呢? 纯属瞎扯,自娱自...
114237字05-01
刘家的奴妻 历史 /
刘家的奴妻
风吹雨成花
架空偏现代,虽然大方向男女平等但很多乡镇和农村里出来的男女还讲究古老的那一套,...
100971字10-13
海棠春信(重生) 历史 /
海棠春信(重生)
白露栖木
116738字09-29
这次真的,栽了 历史 /
这次真的,栽了
葳蕤
楚煒和我是在网路上认识的。 刚升大学的我和、就业两年的他。 十八,以及,...
155819字07-27
穿成男主和反派的meimei 历史 /
穿成男主和反派的meimei
雪默
" 文案 傅小鱼穿进一本小说里,成为男主和反派的meimei,任务是阻止两人反目为...
184564字06-06