十七、课余

《现代汉语语法》这类书籍，然後想办法把那些规则写成计算机可以接受的严格的形式，但是难度很大，山丰一直在想，看看吴湛或其他人有没有什麽好的办法，没有想到吴湛用了这麽巧妙的方法解决了这个问题。他们把第一版规则提供给杜鑫，很快杜鑫反馈了意见，规则很粗糙，需要补充和JiNg细地调整。这个任务後来主要由钟红钧和山丰来做，钟红钧b山丰低一级，是中文系的研究生，但是他是跨学科培养的研究生，他也学了很多计算机方面的知识，显然他是最适合这个工作的人选，山丰後来主要是辅助他。那时，他们天天一起去中科院计算所的实验室，和杜鑫随时交流，不断改进系统，他们对山丰帮助很大，结下了深厚的友谊。

这项工作做着做着，山丰又开始有些喜欢计算语言学的研究了，其实不应该想得太远太大，不要总去想那些终极的问题，从这种小的事情做起，尽可能地多解决一些问题，才是山丰当时应该有的研究态度和方法。可是这个时候，已经错过报考博士的报名了，另外，山丰也确实想到社会上去看看。山丰那时定下了计划，先好好完成硕士论文，然後出去工作，再根据硕士论文和工作情况来决定是不是重回学校读博士。三年级的第二学期开始不久，山丰就告别杜鑫的团队，回到北大完成自己的硕士论文，记得特别清楚，最後那天，杜鑫还专门请山丰吃了一顿饭，钟红钧也在一起，饭桌上杜鑫不仅给了一些研究的真知灼见，还给了山丰一个至今采用的选餐馆秘诀，「当一条街上餐馆很多时，如果不了解情况，就选新开张的店，新店不仅仅环境好，而且为了把名声打出去，往往做菜很认真。」山丰很感谢他们一直给予的鼓励和帮助。

山丰的硕士论文题目是《汉语句法规则的获得和分析算法》，山丰由於参加了汉语句法规则的编写，且山丰一直认为句法分析是自然语言处理中目前切实可做的最关键任务，山丰因此选择了这个题目，这个工作与山丰以前完成的编译原理大作业有类似的地方，但是复杂很多，山丰一度怀疑自己能不能将程式调试成功，後来山丰不去想那麽多，只想尽量接近成功一些，临近论文最终提交的日期，山丰竟然修正了其中的所有bug，程序实现了自己预定的所有目标，算是顺利完成了。这是山丰第一次完成的大型程式，给了山丰很大的信

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第47页 / 共124页