第23页

。

“还有一把雨伞和报纸。雨伞的话，是在横滨有人借了我的雨伞送过来的？不过那句「La Paz，hurray!(拉巴斯，万岁!)」有点奇怪，不知道是不是在说「和平万岁」这样的话？报纸的话……”

“如果真的是指西班牙语的话，「hurray」在西语里面应该翻译成「viva」吧？”冲矢昴继续接我的话，说道：“另外，报纸上的人就葬在横滨公墓里面，你这次去横滨，是要调查他吗？”

我摇头说道：“我不具备这种侦查能力。等待真相自己向我走来，倒比较实际一点。”

“是吗？”冲矢昴不置可否，甚至对我露出意味深长的笑容。

因为不喜欢他这种略带深意的表情，我换了一个话题说道：“冲矢先生，你认为什么样的人会用酒名为代称呢？或者什么组织？”

--